خسته ام از
نشستن و دیدن دیدن گذر روزها
Begitulah lyric pertama yang terdengar setelah
terdengar alunan nada-nada yang indah.
Lagu yang berjudul “Daayereha” ini atau yang dalam
bahasa inggrisnya “Circles” oleh Comment Band ini menceritakan tentang
seseorang yang lelah menjalani harinya yang bagai berjalan di dalam lingkaran
yang hanya berputar di situ-situ saja.
Lagu berbahasa persia ini sungguh unik
dan merupakan lagu favourite saya saat ini dan merupakan lagu favourite dalam
urutan list lagu favourite seperti yang pernah saya tulis di postingan My Top 7 Favourite Songs (March 2016)
Mungkin teman-teman masih asing dengan lagu ini dan bagaimana sih lagunya?
Berikut adalah video clip lagu Daayereha tersebut
Bagaimana? alunannya indah bukan?
Tapi...mungkin ada juga teman-teman yang
bertanya-tanya sebenarnya lyricnya itu bagaimana? artinya apa?
Berikut adalah lyric lagu tersebut
-Persian-
خسته ام از
نشستن و دیدن دیدن گذر روزها
خسته ام از
دویدن رو دایره ها
انگار یکی هست
به جای من
که می بره روحم رو به جلوتر
انگار یکی هست همراه من
که می بنده راه من رو
خسته ام از
رسیدن به جایی که هرگز نمی خوام من
خسته ام از
رفتن تا آخر راهی که من نمی خوام
خسته ام از
پا گذاشتن
رو جای پای این و اون
خسته ام از
گفتن این که چقد خستم من و خستم من و
من دور شدم از
با تو بودن ... از قبل
انگار یکی هست
به جای من
من دور شدم از
با تو بودن ... از قبل
من دور شدم از
دور شدم
-English-
I'm tired of
Sit and watch the passing days.
I'm tired of
Running the circles
If there is one
Instead of me
That my soul to go ahead
If there is one with me.
That I had my way
I'm tired of
I never wanna get to where I
I'm tired of
I do not wanna go to the end of the road
I'm tired of
Tread
It's the footing
I'm tired of
I'm tired and I'm tired of saying how much
I walked away from
With you ... already
If there is one
Instead of me
I walked away from
With you ... already
I walked away from
I was away......
Begitulah lyricnya. Menurut saya, lyric dan musiknya
sangat menyatu dan menimbulkan kesan unik, sebab itulah saya menempatkan lagu
ini menjadi posisi pertama dalam lagu favourite saya.
Sekianlah postingan saya kali ini, semoga bermanfaat
bagi teman-teman.
Sumber:
Posting Komentar